أنتم هنا : مرحبا

المستجدات

طلب عروض لإنجاز خدمات ترجمة وثائق (تقارير، مذكرات، نصوص قانونية) باللغات الثلاث: العربية، الفرنسية والإنجليزية

يعلن المصرف المغاربي للاستثمار والتجارة الخارجية - وهو مؤسسة مالية دولية، تمارس نشاطها ببلدان المغرب العرب - عن حاجته الى مترجمين ذو مستوى عال (افراد او مكاتب) لإنجاز خدمات ترجمة وثائق (تقارير، مذكرات، نصوص قانونية) باللغات الثلاث: العربية، الفرنسية والإنجليزية.

يجب ان يكون المترجم حاملا لشهادة عليا في الترجمة او الآداب ولا تقل خبرته المهنية عن خمس سنوات في مجال الترجمة.

كما يجب ان تكون له قدرة كبيرة على التحرير وعلى تلبية حاجيات المصرف وفقا للشروط المطلوبة وخاصة في الحالات المستعجلة.

يدعى المترجمون المهتمون بالإعلان والذين تتوفر فيهم الشروط المطلوبة الى ارسال عروضهم محررة باللغة العربية او الفرنسية وذلك على العنوان الإلكتروني المشار اليه اسفله.

كل عرض يجب ان يكون مرفقا بالوثائق التالية:

  • تقديم موجز للمترجم
  • قائمة في اعمال الترجمة المماثلة
  • السيرة الذاتية مفصلة
  • 4 تركيبة الفريق (عند الاقتضاء)
  • أي وثيقة أخرى يرى المترجم انها مفيدة لإثبات كفاءته

وينبغي تقديم الاعمال المماثلة وذات الصلة في جدول مفصل يبين ما يلي:

  • عنوان المهمة
  • لغة الوثائق موضوع الترجمة واللغة التي ترجمت اليها
  • العنوان الكامل للمستفيد (الهاتف، البريد الإلكتروني........)
  • مدة انجاز المهمة

ينبغي ارسال العروض وطلبات التوضيح على البريد الالكتروني الاتي : Yassine.gmiha@bmice-maghreb.org

--------------------------------------
--------------------------------------

الإعلان - PDF

Appel à manifestations d'intérêt - PDF

عودة